名無し
私の描いたメイドラゴンのトール見てくれよ
トール
声 - 桑原由気
本作におけるドラゴン側の主人公。異世界のドラゴン（雌）で、人間界では、小林さんのマンションに向かう飛行中にメイド喫茶のビラを配っている女の子たちをスキャンして、メイド服を身にまとい、先端が平らな二又の角と尻尾を生やしたブロンドのツインテールの成人女性に変身する。表向きは小林さんの親戚となっている。本来の姿は、いわゆるスタンダードなタイプのドラゴン。（Wikipediaより）
名無し
Wow that's actually really good! Nice job!
名無し
鮮やかな色とそれが混ぜ合わされているのがいいね！
カンナも描いてた人かい？
名無し
I am! Thank you :3
名無し
That's incredible.
トールもいいね
名無し
驚いたわ、昨日見たばかりなんだよ
名無し
グッジョブ！
名無し
YESSS! that's so cute!
名無し
ルコアも描いてくれよ
名無し
俺もルコアが見たいわ
名無し
キレイで多彩な色の使い、紙に描かれているけれど、まるで今にも紙から飛び出しそうだよ
名無し
Omg this is incredible!
(OMG:oh my god)
名無し
で、2期はまだなんか？
名無し
うおお、とてもいいね！ちょうどさっき君のイラスト見てたんだよ
主にインスタにアップしてるのかい？他にもサイトとかある？
名無し
ありがとう！フェイスブックもやってるよ
名無し
非常にすばらしい！！！
もしよかったらどのペンを使ってるのか教えてくれ
名無し
Prismacolorの色鉛筆だね、でサクラクレパスの細いペンで細かい線は描いてる
名無し
使ってる特定のセットとかある？
それとも別々に買ってるのか？
名無し
PrismacolorのPrimierのSoft Coreの120色を買ったよ
8本セットのサクラクレパスの買ったけどこれは別売りもあるね
名無し
グッジョブ！！
俺も友人がそのペンを持ってたから昨日試しに描いてみてたよ
このペンいいよね
名無し
That's just wonderful! I love it so much!!
名無し
君のハーマイオニーのスケッチを見て、今無性にハリー・ポッターのアニメが見たくなったよ
名無し
とてもいいファンアートだね、Nice work！！！
名無し
とても美しいね
俺の国の言葉だとこういうのを「Ficou foda」って言うよ
(Ficou foda:ポルトガル語 It was cool )
名無し
thank you :3
名無し
偶然にも俺と名字が一緒だ
名無し
おお！君もChapmanなのか！
-----------おしまい--------------
インパクトの強いコメントでわかりやすいものははそのまま原文にしてみました。
どうでしょうか
（翻訳ミスなどありましたらご連絡ください。）
（ソース:https://www.reddit.com/r/anime/comments/7zphh9/ocfanart_my_drawing_of_tohru_from_maid_dragon/）
